徵才：聽聽在十一日晴工作的夥伴怎麼說

這些年，除了創作溫暖美好的作品，更重要的，是為團隊創造良好的工作環境！讓『十一日晴』這個品牌，成為同事們的依靠、後盾，與支持的力量。

雖然近年或許因為少子化影響？或新鮮人的職涯選擇多元，投入這需要長期深耕與commitment的室內設計領域的人好像變少了？但我們仍會持續尋覓適合的人才。

為持續的培養人才與建制優秀穩健的十一日晴團隊做努力：有潛力但沒經驗的新人，我們有系統地將其培養成獨當一面的設計師；有工作經驗的設計師，經過磨合與溝通觀念，也可以融入於團隊，並開心享受設計工作的樂趣。

我們目前是14人的團隊，據點在台北、台中、台南。

2026 徵才 台北：1~2人，台南：1人，台中：1人

「小坪數住宅」講座內容：舒適的minimum 文字版分享

整理2025/11/14(五）在信義學堂的「小坪數住宅」講座內容的文字版！

分享給當天沒能去現場聽的朋友們！ 

購買小坪數住宅時，大家也許會有一個疑惑！「我可以買到多小，而空間仍能夠感到舒適呢？！」

舒適的minimum（最小值）

隨著房價高漲，市場也因應推出縮減坪數的產品以控制總價帶，但坪數減少了，房間數仍維持不變（室內27P規劃3房，室內18P也是3房），使得有些房間可能小到放張床就快滿了，比較像學生宿舍，未能達到像家的舒適尺度！若消費者純粹以所需的房間數來挑選產品，可能購買到過小的空間而不自知。

完整「室內設計」服務 v.s. 新服務「Nov生活風格提案」說明

 兩者都會考量必要的生活使用與收納性，但使用的設計手法會有所不同。

這邊依空間，以十一日晴過往作品畫面做比較說明：

客廳區域

完整 「室內設計」 服務：

運用固定的木作、鐵件...等不同材質，去形塑電視牆面的設計風格。

十一日晴的生活風格 提案

 Nov_Lifestyle project

「品味」，是喜歡的總和。

我們想要推出一種新型態的室內設計方式，是獨立於原本完整室內設計之外，一個因應未來趨勢，實驗性的十一日晴 生活風格 專案募集。

以低限度的固定裝修，家具為主角，來思考「家」的使用。

近年缺工問題越來越顯著，老師傅退休，年輕的人力稀缺，案量多但排不出人力，工期拉長....等，都是目前工程進行會遇到的難題。未來，室內設計量身定作的現場手作、耗工的項目，例如：泥作、木工、油漆...等，會日趨昂貴是必然的趨勢；去年我在世界各地居遊，住了50幾間 Airbnb的設計觀察，歐、美、日國家的缺工與人工昂貴問題比台灣更早發生，如何因應，我們可以借鏡並學習。像是發展出模組化的浴室系統、DIY的材料...等，來降低人工的耗損。

什麼是新型態的 十一日晴 生活風格提案？

（與原有完整的室內設計服務有何不同？）

累積了十多年的室內設計專業，我們對於如何讓「家」好看又好用很有信心，我們會運用相同的～關於「家」的設計觀點，將其轉化成：

• 用家具來思考必要的使用與收納。
• 「木作家具化」。若市面上未能找到符合屋主收納需求之現成家具，則自行設計，工廠製作；降低固定木作比例、縮減現場工期。

十一日晴＿亭雅

Dear 亭雅，從大學畢業新鮮人進入十一日晴至今，轉眼已快要五年了！（快可以領到五週年禮物，Fritz Hansen Seven chair 一張了，我們公司的傳統，哈！）

十一日晴若以ＭＢＴＩ來分，大部分同事是比較偏文靜一些的Ｉ人個性（除了聊天神器 俊傑＆大師姐 瑋心，之前似乎被壓抑了她豪爽的個性，哈！），直到近年有一些Ｅ人年輕同事加入後，才轉為有點熱鬧活潑。

尤其亭雅個性超級內向（開內部會議時，輪到亭雅報告時，大家都要把耳朵打超開～，蛤！要再大聲一點喔！），當初有預期到當她必須直面屋主溝通時，會有需要去跨越的瓶頸，但亭雅超級認真，一開始還會把開會內容打成逐字稿，在開會前反覆練習！她的用心，令人動容！

內向者真的可以成為印象中，必須要能言善道、闡述自己設計理念的設計師嗎？當然可以，我自己也是大Ｉ人，但為了將腦海中最好的設計與畫面呈現出來，在我生澀的菜鳥時期，還是會用盡一切方法，找好所有輔助的圖片資料，問清楚所有可以問得到工法的工班們，鼓起勇氣打電話給業主或約他們到現場做溝通，真誠地傳遞我覺得最好的做法。心裡有想抵達的地方與熱切的想望，一路上的困難都可以被克服！

內向者也有內向的優勢，誠懇真摯、對事情反覆斟酌，且擁有細膩的內在思考！現在的亭雅，看起來仍是文靜內向，要站出去前還是內心小劇場要演好幾輪，但她溫柔又堅定，連比較焦慮型的屋主，她都可以讓他們安心且對完成的成果感到滿意！我們都笑說，因為她比屋主更在意細節啊！

一直對亭雅的能力充滿信心，她的設計細膩而溫柔，有種舒服的氛圍！經過多年的累積，也已擁有獨當一面的能力！

幾年前，徵求了亭雅的意願，把她調到台南，讓南部的團隊實力更堅強  來到台南也愛上台南的她，也解鎖了自己的新能力：騎摩托車；北部的同事們不會騎車還可以搭大眾捷運去監工，但在台南高雄不會騎車就跟沒有腳一樣！這樣想想，她在十一日晴的日子就像打怪一樣，不斷地挑戰自己的極限，好害怕好害怕還是硬著頭皮去做了，但因為是做著自己喜歡的事情，即使內心驚濤駭浪，她還是一路勇敢、堅定地朝室內設計這個專業去追求！在工地會為了進退面2mm還是5mm糾結半天，為了設計的完善可以跟工班們堅持溝通，她顧出來的工地很漂亮，那是過程中不斷仔細琢磨的細膩。

她溫暖善良，很喜歡手作的她，閒暇時還會自己設計＆刻印章，在聖誕節時送印著草莓蛋糕的可愛小卡片給公司的每個人，還刻了一個她很喜歡的鯨魚印章給我家妹妹！來台南後，又去學了陶藝拉胚，公司展示層架上放了許多她做的很美的陶藝作品。週末有空就去探索喜愛的甜點店，把生活過得很有滋味！

謝謝十一日晴的屋主們

其實經營室內設計公司很少會去注意自己的google maps評論，畢竟每組屋主都是經過至少半年～一年的長時間相處與服務，屋主們大都在過程中就會有即時回饋，很少會在服務完成後再來google maps做評論的！之前有少數一兩位業主可能是平常就有習慣使用google maps評論的關係，交屋後還特地來幫我們做好評，我們也覺得很感激！

舊屋翻新容易擾鄰，工程難度高，對設計工作者也是很大的挑戰，一直以來，秉持著理性溝通，負責的態度去處理！遇到鄰居反應問題，我們就去了解與盡力處理！

前一陣子台北辦公室收到一位鄰居的一星負評，這是第一次遇到的狀況，把原本就只有兩三個評論的google maps評等一下拉得很低，現場審慎處理之外，網路上的這個留言 需要在意嗎？我們這樣自問！考量後，一則怕未來尋求合作的屋主看到留言會有所疑慮，更重要的，對團隊如此盡心、努力完成專案的抹煞，更是我們必須去捍衛的！

故想到邀請一些服務過的屋主們可以來幫忙「平衡報導」，留下對我們服務的真實評價！

請同事們列出可以請來評價的十一日晴的前屋主們，大家洋洋灑灑地列出一大串，很感動，這是我們內部對自己設計與服務上的自信；十一日晴擁有很多支持我們的好業主們，透過相處累積的情誼，大家都不吝給予好評，並為我們做推薦！許多屋主於交屋後，仍持續地關注我們的其他作品，幫我們的社群貼文按讚、給予鼓勵！

透過設計，串起與屋主們的每一段緣分，是我們最溫暖的支持！也是持續做設計的意義與動力。

依序聯絡了南北各5~6組屋主們，大家都超暖心的馬上來幫忙評論了！還有夫妻兩人都來留的！真是讓我們感動死了～

PS: 沒有聯繫所有同事列出的屋主們，怕要麻煩太多人了，畢竟十年累積的業主們應該可以開同學會了！若大家有空來留評論也很歡迎喔！＾＾

謝謝你們，有點害羞地看了大家在南北辦公室的google評論留言，什麼三生有幸....，此生用力推薦.....，唯一指定......，遇到我們的幸運......等等暖心（＆有點誇張🤣）的留言！都是十一日晴可愛的前屋主們沒錯！感激又感動（加上笑出來），謝謝大家過譽了！遇到大家也是我們的幸運，一起創造出一個又一個溫暖的家，因為這些作品與大家的相遇與交會，讓我們都往更好的人生軌跡走去。

本來想盡量低調～但屋主們的盛情與暖心回饋，給了我們團隊最大的支持與鼓勵，一定要在這裡表達出滿滿的感激！什麼一星評論的烏雲早就不知飄到哪去了！心上只有滿滿的暖意！真心感謝～🫶🏻

十一日晴  團隊  

十一日晴＿采瑄

介紹我們的團隊，是最開心能夠書寫的主題。

采瑄是我們公司內部培育的第5位專案設計師，認真到會讓人感動的女孩。

作品：透明感 clear

澄淨清朗；透過開窗與空間中的局部牆面穿透，視線變得開放、無侷限的透明；靜下心來感受細節，讓「在家」～尋回內心的平靜。

作品：The Ordinary home

作品：The Ordinary home

療癒の、平靜恬淡之家

為喜愛設計、嚮往舒適居家環境的人們

創造屬於平常人家的美好～。

設計師自宅作品『ＨＯＭＥ』傢俱燈具清單

客廳

電視櫃：vitsoe 606

https://www.vitsoe.com/rw

在幾年前作品解析『better with age』，文末曾寫過關於 vitsoe 606 的介紹

https://blog-psstudio.blogspot.com/2018/04/better-with-age.html?m=1

沙發

主沙發：

TOGO （3人＋單人），ligne-roset 法國品牌

design by Michel Ducaroy

https://www.ligne-roset.com.tw/products/togo.html

Sky-blue frosting ＊糖霜般的天空藍（二）

 Before & After 

還蠻喜歡看這樣前後的對比畫面，就像讓一張白紙轉化成家的過程。這張白紙可以寫下萬千種答案，但因為居住者的定義與我們的攜手努力，讓它成為一個最喜歡的樣子。

對比原是一間房間的獨立使用，我們將健身房的開口再打開，達到更多的空間連貫性與開闊感，讓健身房成為公共區域的使用與可及性，有視覺化的感受與暗示。

Sky-blue frosting ＊糖霜般的天空藍（一）

時間過的好快，一直累積著新的案子與作品，每次的新作品發表，我會從頭回想整個案子的設計始末，寫出對每個案子的真切感受，除了FB，這兩年也在摸索IG的使用，世界好像越來越快，從長篇的部落格，到中短篇的FB po文，到更快速的用畫面（照片）表達的IG，一直很忙也一直在產出～讓我有一直有在書寫案子的錯覺，雖然這幾年也有寫過幾篇「家的使用說明書」，那是分區域性的，我們對「家的設計」的理解與看法；但回頭一看，對於個別專案的解析＃portfolio，上一篇居然已是3年前寫的「從"靜靜"談收納」了！

Po部落格確實要花很多時間，平日與同事們討論設計與專案的處理是我的主要工作，空出閒暇的時間書寫，大概會花上2週～1個月來產出一篇吧！但心裡知道，這樣深入的書寫是重要的，寫給誰看呢？寫給我們以前的業主看，謝謝他們即使完成了自己家，還持續地關注我們，幫我們加油！寫給現在的業主看、寫給未來的業主看，讓他們可以更理解我們的設計想法與認識我們的理念，進而更安心的享受～完成家的這個過程；或甚至在還未遇見時，就對我們有初步的了解；寫給現在的同事、未來的同事看的，我們是非常著重分享經驗的團隊，即便我們有例行的兩週一次的內部會議，討論目前手邊專案遇到的設計或工程狀況，任何的“學到....都是我們珍惜的重要的分享，最後，給喜歡「十一日晴」的人看的！謝謝你們！😘

這是我們三年多前在高雄完成的屋案：Sky-blue frosting ＊糖霜般的天空藍～

輕盈的淺藍色系，有點少女的可愛，甜甜的、清新的氣息，是屋主Wei喜歡的色調。  她喜歡煮飯、烘焙，當初提供的手寫筆記上記著「廚房，什麼東西要收納？」，可愛工整的字體寫著：大烤箱、小烤箱、攪拌機、電烤盤、鬆餅機、玉子燒鍋、牛奶鍋、吐司模、磅蛋糕模、戚風蛋糕模、瑪德蓮烤盤、瑪芬烤盤、章魚燒烤盤⋯⋯大大小小，有2.30種，根本媲美專業烘焙甜點店了吧！

我們在完工近兩年後才拍攝回訪，一則是因為疫情影響，一則也是希望作品可以真實呈現出生活的樣貌～用時間，等待屋主們的生活成型！

Wei透過這兩年的生活，除了原本就拿手的煮食與烘焙，又多了一個綠手指的技能；把家裡變成如植物園般的森林系住家，大大小小的植物在屋內各個角落長得好好，看著錯落的綠色，覺得很療癒。像是客餐廳重點的展示端景string書牆，也冒出各種不同葉形的植栽，讓櫃體的陳列變的立體，充滿層次的好看。

還有跟朋友一起養的小狗吉娃娃，很乖巧秀氣的模樣，一起在屋內生活。

家的夢幻清單＿洗衣房

年前有屋主詢問關於洗衣房的設計規劃要如何思考，為了回答她的問題，我依照自己的經驗邊想邊記下重點，後來想說乾脆整理成一篇部落格好了！所以主空間先跳過沒寫，先來寫夢幻的洗衣房吧！

洗衣房是設計自己第二個家時的夢想清單，剛結婚時沒想到成為媽媽之後，除了廚房、也必須跟洗、晾、折衣服這件事上奮鬥這麼多時間；跟單身與只有夫妻兩人的階段不同（換洗衣物量不多），小孩每天回家換下來的衣服、去學校、去踢足球（運動）…，一家人加起來就一大桶，洗衣與後續的衣物晾摺與歸位這件事，會比想像中來得更頻繁＆花時間。所以在家中設計出專門處理洗衣這件事的空間與動線，是便利生活的一件重要的事！

每日的使用＿廚房（一）

 

煮食是一門深奧的學問，廚房的使用也是一場持續不斷的修行。

讓我這個，從當新手媽媽時才開始笨拙的摸索練習，雖已到了10來年老手媽媽的年資，但廚藝只能還算及格，把食物煮熟，偶爾還是要看著食譜煮飯的廚房苦手來寫廚房，在很多廚技高超的大家眼中看來，應該是關公面前耍大刀了😂！但接觸到的一部分年輕的屋主們，跟十年前的我一樣，結婚、當了媽媽後才開始學著使用廚房，這些廚房規劃的keynote可能可以成為他們思考廚房時的基礎參考！

根據這些年與屋主們的討論，覺得～廚房的使用很個人。

依照各屋主們的使用習慣、頻率......，設計應隨之調整。（你是大廚、美食家、摸索者、初學者.....，理應擁有不同的廚房！)

大廚，我們會去了解、尊重他或她（有時是男主人在掌廚！）的過往經驗與使用習慣，甚而學習專家的心法。

基本使用者，我們可以提供過往的好用經驗，避開因為不理解廚房而誤踩的雷區。

我的第一個廚房

設計自己第一個家時，雖然已是工作了約四年的～算是稍有經驗的設計師🤔，但還是比較靠著美感直覺在做設計！當時，對於家的理解、生活經驗這些～都相對薄弱！

小時候在家，媽媽都是叫我去唸書不要進廚房的那種；有小孩後發現，她應該是怕我幫倒忙，自己弄一弄比較快吧😏！後來算是有累積到一點煮食經驗，是去美國念書那幾年，因為對美式食物比較不感興趣，外食又貴，當時流傳著一本留學生食譜，我們就照著食譜開始學煮飯，那是本神奇的食譜，跟著煮好像真的還不錯吃！😆

第一個家Home Studio，大刀闊斧地調動好格局、寬敞舒適的浴室（甚至設置了小時候跟哥哥吵馬桶座要掀還是要蓋，當時就立志我家以後要有的小便斗）、高低層次階梯與架高地板，擺置落地床墊的臥室、老公唯一指定的咖啡吧台（還配BLANCO黑色花崗岩石水槽當廚房的第二水槽）、還有（當時的）夢想清單裡的中島（但這後來隨著時間推移、也移除更換成更能舒適久坐的餐桌）⋯⋯很多年輕時對家的夢想，都在第一個家滿足了；但當時的我卻把廚房的重要性放在最後，配置了一個機能陽春、只有外觀可看的廚房。

當時的我還傻傻不知道，未來我會花這麼多時間在這啊！

寫給未來 十一日晴的夥伴們 2.0

這些年我們除了致力於好作品的產出，更著力於十一日晴內部人才的養成。

有了從白紙慢慢培養出的十一日晴成熟設計師的成功經驗，終於可以更有自信的說，十一日晴可以帶領你、陪伴你，踏上一段充實、且可以不斷成長的職業生涯之旅。

我們可以承諾的設計環境：

十一日晴－嘉紋

若用動如脫兔形容汶霖，那嘉紋就是靜如處子了！

她們倆同時期進公司，是十一日晴的中生代。用不同的軌跡前進，但在成長上，一樣都有令人驚喜的表現，十一日晴是因為有堅實的團隊，才得以為屋主們成就充滿生活感的療癒作品。

嘉紋很沈穩，處理事情讓人有種安心感，細心又有條理、邏輯清楚，設計的呈現跟她給人的感覺一樣，有氣質，閑靜而安定。

十一日晴－汶霖

 

想到汶霖，嘴角就會漾起微笑，她直率可愛的個性，很討人喜歡的女孩。

聊天時說話很生動，每回聽她興高采烈的形容一件事，我都彷彿可以想像出那些畫面！

汶霖的設計跟她的人一樣充滿生命力，美感搭配能力也很好；我們在設計溝通上很契合，在腦海裡勾勒出的空間，幾乎只要簡單提點，汶霖完成出來的畫面就會exactly是我想像的樣子！跟她一起做設計，我總是很放心且輕鬆；這是長久培養起來所達到的默契，這過程中汶霖自己也很努力的，不斷追求進步。

為了這次的書寫，我細想了一路以來相處的點滴，工作上的，與日常裡的小事。

餐桌-家最美的風景（下）

 餐桌尺寸：餐桌與空間的比例關係，適合的尺寸很重要。

我們會在平面圖放上餐桌的最適尺寸，考量旁邊走道與其延伸空間的相對餘裕感；請屋主以圖面的建議尺寸上下不要超過10cm去選擇餐桌品項；盡量以市面上常用尺寸去放置平面，方便屋主未來有比較多品項選擇。一般較小型的餐桌長度尺寸約120~140cm，中型：160～180cm，空間較大可擺到長桌200~240cm，甚或更長的品項也是有的。

記得十多年前我還是菜鳥設計師時，花很多心力完成了一個滿意的室內空間，但當時的我還沒有能力可以說服業主如何去挑選適合的傢俱，雖然圖面上標註了餐桌的適合尺寸，但屋主後來還是買了覺得可以坐比較多人的尺寸，放進空間後，我覺得空間的寬敞感都有所壓縮（同理，若空間很大但擺的餐桌太小，它就無法dominate那個空間了），很可惜！

自此我都很努力的做好傢俱尺寸與品項的建議，因為這不屬於我們工程施作或承包的範圍（算是種軟性的建議），但我們真的很認真的（雞婆的）在做這些建議，跟業主討論出在他們預算範圍內，最適合空間與設計搭配的選項！我想這也是十一日晴作品裡的溫度來源之一，我們的秘密武器。